Prevod od "ste za" do Srpski


Kako koristiti "ste za" u rečenicama:

Vsi, ki ste za Ransoma Stoddarda kot delegata, dvignite roke.
Oni koji su za Ransoma Stodarda neka podignu ruku.
Dame in gospodje... spoznani ste za krive delovanja proti Vsemogočnemu Bogu... in na ta dan... vam zagotovljam, da boste vsi plačali... s krvjo.
I baš ovog dana tvrdim vam, svi æete platiti za svoje uvrede. Krvlju. Pokaži krila.
Nisem si mogel niti začeti predstavljati, kako ste za to izvedeli in sami prišli skozi vrata.
Nisam mogao shvatiti kako si... Kako si èuo za to kamoli kako si ušao.
Narednik, ste za skodelico tople kave?
Narednièe, jeste li za finu šalicu kave?
Ste za kakšen objem za Howiea?
Šta kažeš na zagrljaj za Howiea?
Prosili ste za zaupanje in popolno enakost.
Тражио си поверење. И... потпуну једнакост.
Podpisali ste za pot okoli Afriškega rogu.
Svi ste potpisali ugovore za plovidbu oko "roga" Afrike. sta ste ocekivali?
Prosili ste za veliko vrečo dlake na poti do sodišča v Taganskaju.
Дакле, тражио си велику врећу длаке на путу према Тагански суду.
Dvignite roke tisti, ki ste za odpoved dirke.
Dakle, ko je za odustajanje od trke?
Zdaj pa vsi tisti, ki ste za dirko.
Ko je za to da se trka održi?
Dame in gospodje, tu ste za zgodovino.
Dame i gospodo, ovde ste da budete svedoci stvaranja istorije.
G. Kelmot, če boste sledili ženi, čeprav ste za to najeli mene, bo eden ali drugi ugotovil, da je odveč.
G. Kelmot, ako insistirate na praæenju svoje supruge i pritom ste unajmili mene da to uradim, neko od nas dvojice je onda suvišan.
Izbrani ste za misijo, o kateri ne smete govoriti z nikomer izven tega prostora.
Izabrani ste za misiju, o kojoj ne smete da razgovarate ni sa kim van ove sobe.
Pa še nezaželeni ste za nekatere, zato ne bomo izzivali sreče.
Za neke ljude si postao "persona non grata" stoga ne izazivajte sreæu.
Zelo nadut ste za direktorja banke, s tako klavrno likvidnostjo.
Vrlo ste širokogrudi za predsednika banke s tako jadnom likvidnošæu.
Slišali ste za Octo in njenega direktorskega plejboja O. Casea.
Svi ste èuli za Oktu i njihovog rukovodioca Ovena Kejsa.
Če ste za to, bi vam rad priporočil terapijo.
A ako ste voljni, preporuèio bih vam jedan tretman.
Dobri fantje ste za umreti skupaj, to vam povem.
Vi ste dobra grupa momaka da se umre s vama. Toliko mogu reći.
Mislila sva, da ste za vedno odšli.
Мислили смо да си отишао заувек.
Ko ste prišli, je ser Davos rekel, da ste za ljudstvo prejeli nož v srce.
Kad ste došli, ser Davos je rekao da ste primili nož u srce za narod.
Sedaj torej, Tatenaj, deželni oblastnik za reko, Setar-bozenaj in vajini tovariši Afarsakaji, ki ste za reko, umeknite se daleč od njih!
Zato Tatnaju upravitelju s one strane reke, Setar-Vosnaju s drugovima svojim Afarsašanima koji ste s one strane reke, uklonite se odatle.
Ali pa ne veste, da je vaše telo tempelj svetega Duha, ki prebiva v vas, ki ga imate od Boga, in niste sami svoji?Kajti kupljeni ste za drago ceno. Poslavite torej Boga v telesu svojem!
Ili ne znate da su telesa vaša crkva Svetog Duha koji živi u vama, kog imate od Boga, i niste svoji?
1.820464849472s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?